Convertir
PDF en Word Excel Jpeg
les solutions gratuites
Vous voulez transformer un PDF en document Word, Excel
ou en Jpeg pour récupérer du texte, des tableaux ou des images ? C'est
possible et facile, avec des outils gratuits sur PC comme sur Mac, ou avec des
services en ligne.
Vous
souhaitez récupérer les informations contenues dans un PDF pour les exploiter
dans un autre logiciel de bureautique ? Récupérer tout le texte ? Ou
uniquement les images ? Ou un simple extrait d'une page ? Ou un long
tableau pour enrichir vos propres documents ? C'est possible ! Voici
plusieurs solutions, toutes gratuites, qui vous permettront d'effectuer toutes
sortes de conversions en quelques clics, pour peu que l'auteur du PDF n'y ait
pas ajouté de protection contre la copie.
Notre solution favorite, quel que soit le format de fichier dans lequel vous
souhaitez convertir votre PDF ? Les services en ligne gratuits.
D'innombrables sites vous proposent la conversion de fichiers PDF, ils ont même
beaucoup d'avantages si vous ne craignez pas de leur confier vos documents, et
si vous bénéficiez d'une connexion Internet correcte pour envoyer et recevoir
des fichiers.
- Nous en citons quelques-uns ici, mais il en
existe beaucoup d'autres : iLovePDF, SmallPDF, EasyPDF, online-convert.com, SodaPDF, PDFCandy, PDF2go, Online2PDF.com, PDF24 Tools…
- Ces services en ligne restent gratuits si vous
n'avez pas des quantités astronomiques de PDF à convertir, ou des besoins
très spécifiques, ou d'énormes fichiers – opérations pour lesquelles ils
vous proposent une prestation payante.
- Tous fonctionnent dans un navigateur Web
classique, comme Chrome, Firefox, Edge, Safari
ou Opera : vous n'avez donc rien à
installer de nouveau sur votre ordinateur que ce soit sous Windows, macOS ou Linux. Il n'est même pas nécessaire de se
créer un compte gratuit sur le site pour l'utiliser ponctuellement.
- Tous ces services comportent une belle panoplie
d'outils pour fusionner des PDF, diviser des PDF, extraire des pages d'un
PDF, compresser ou protéger des PDF, et convertir des documents de tous
types en fichiers PDF ou, à l'inverse, pour convertir des PDF dans de
nombreux autres formats de bureautique : Word, Excel, PowerPoint,
Jpeg, PNG, Gif…
- Si un service en ligne ne produit pas un résultat
convaincant, essayez-en un autre ! Il y a parfois de nettes différences en
fonction du PDF.
Si vous souhaitez convertir un PDF au format
Word, vous possédez sans doute le traitement de texte de Microsoft :
demandez alors à Word (pour Windows ou pour Mac) de réaliser la conversion du
fichier PDF. Mais d'autres solutions parfois plus efficaces s'offrent à vous,
que nous allons voir aussi.
Quelques remarques, que vous utilisiez Word ou une autre méthode de conversion
du PDF :
- Si le texte pouvait être copié/collé dans le PDF,
alors vous pourrez le modifier et l'enrichir dans le document Word après
conversion.
- Dans le PDF, si le texte était scanné et figurait
dans une image, seules certaines solutions – souvent payantes – permettent
de le convertir en texte modifiable grâce à l'OCR (optical character
recognition ou ROC en français, pour reconnaissance
optique de caractères). Word n'assure pas cette fonction.
- Les outils de conversion tentent de conserver la
mise en page du PDF en créant dans le document Word des blocs de texte, en
plaçant correctement les images dans chaque page, etc.
- Lorsque la mise en page du PDF est complexe, la
présentation du document initial n'est pas toujours respectée et les blocs
de texte repérés par Word sont parfois difficilement exploitables :
essayez dans ce cas l'une des autres méthodes présentées ici.
- Les polices de caractères utilisées dans le PDF
original n'étant pas forcément installées sur votre ordinateur, la mise en
page ne sera pas respectée à la lettre.
- Si vous ouvrez le PDF dans un traitement de texte
comme Word ou LibreOffice, conservez toujours le PDF original et utilisez
la fonction "Enregistrer sous…" pour sauvegarder le
résultat, ou travaillez sur une copie.
Convertir un PDF en fichier
Word avec le traitement de texte Word
Pour convertir un fichier PDF en document
Word éditable, la solution la plus simple le plus simple est est d'utiliser Word…
- Si vous disposez d'une version récente de Word
pour Windows ou pour Mac, ouvrez tout simplement le PDF dans Word via le
menu Fichier > Ouvrir.

- Après un message de mise
en garde vous indiquant que la mise en page risque de ne pas être
identique à celle du PDF original, celui-ci est converti au
format Word et éditable comme tout autre document.
- Si le PDF original ne comporte
que des images, le texte que l'on peut lire sur ces images ne sera pas
modifiable dans Word.
- Lorsque vous enregistrez le
fichier, Word vous propose d'office de sauvegarder le document dans son
propre format plutôt qu'en PDF : acceptez cette suggestion pour ne pas
écraser l'original.
Convertir un PDF au format
Word avec le traitement de texte LibreOffice
La suite bureautique libre et gratuite
LibreOffice sait, elle aussi, importer des PDF et les convertir au format
Microsoft Word.
- Installez LibreOffice pour Windows ou Mac et
lancez l'application.
- Si vous ouvrez un PDF via la commande Fichier > Ouvrir sans
autre précision, le document s'ouvrira dans le module de dessin Draw.
- Pour être sûr(e) que le PDF s'ouvre dans le
module de traitement de texte Writer de LibreOffice, cliquez sur le menu Fichier, puis sur Ouvrir et, dans la boîte
de dialogue de sélection de fichiers, cliquez sur la liste déroulante Tous les fichiers (*.*).

Repérez la première section
qui concerne les formats de fichiers lisibles par Writer :
Text ODF (*.odt).
Le dernier élément de cette section est PDF – Portable Document
Format (Writer), sélectionnez-le.

·
Choisissez le fichier PDF qui vous intéresse
et cliquez sur le bouton Ouvrir… La conversion s'effectue en
quelques secondes et le document s'ouvre dans le traitement de texte.
·
Dans le menu
Fichier, choisissez Enregistrer sous.

Dans la liste déroulante Type, sélectionnez Word 2007-365 (*.docx).

Confirmez que vous souhaitez
Utiliser le format Word 2007-365.
Les services en ligne iLovePDF, SmallPDF, EasyPDF, online-convert.com, SodaPDF, PDFCandy, PDF2go, Online2PDF.com, entre
autres, assurent la conversion gratuite de vos PDF en documents Word. Et la plupart
le font bien… souvent mieux que Word lui-même !
Bien sûr, même si tous vous promettent la
confidentialité et la suppression rapide de vos fichiers une fois convertis,
vous hésiterez peut-être à confier vos PDF les plus confidentiels à ces
services en ligne. Et, pour une utilisation gratuite, certains limitent le
nombre de conversions permises par jour, ou réservent à la version payante du
site la reconnaissance optique des caractères OCR.
La demande de conversion est d'une extrême
simplicité, avec très peu d'options voire aucune à sélectionner :

- Dans votre navigateur Web
habituel, rendez-vous sur un service en ligne gratuit tel que LovePDF ou online-convert.com.
- Choisissez dans les menus
l'option Convertir PDF en Word.
- Sur certains services en ligne,
la conversion vers Word se nomme Convertir en DOC (pour que le
fichier converti soit lisible par d'anciennes versions de Word) ou Convertir
en DOCX (versions les plus récentes de Word).
- Cliquez sur le bouton Sélectionner
le fichier PDF pour le récupérer sur votre disque dur ou attrapez-le
dans un dossier Windows/Mac et faites-le glisser sur la page Web. Certains
sites vous permettent aussi de piocher un PDF dans votre espace de
stockage en ligne Dropbox ou Google Drive.

À titre d'exemple, le
service online-convert.com (illustration ci-dessus) vous permet
d'analyser par OCR les images du PDF afin d'en convertir le texte détecté en un
texte éditable dans Word. Précisez si votre PDF est en français et si vous
préférez une analyse favorisant le respect de la Mise en page ou la précision du
Texte.

- De son côté, le service en
ligne Online2PDF.com (illustration ci-dessus)
offre, lui, l'OCR dans les images pour 20 pages de votre PDF que vous
lui indiquez, par exemple en précisant 1-20 pour les
20 premières pages, ou 1-3,5-7 pour retenir les pages 1, 2, 3,
5, 6, 7 seulement.
- Cliquez enfin sur le bouton Convertir
en Word ou équivalent.
- Après conversion, votre
navigateur télécharge en principe automatiquement le fichier au format
Word, sinon cliquez sur le bouton Télécharger pour récupérer le
fichier sur votre disque dur.
Convertir un PDF en Word
avec Google Drive et Google Docs
Si le fichier PDF est sur votre espace Google
Drive, il est facile de l'ouvrir dans le traitement de texte en ligne gratuit
Google Docs puis de le transformer en document Word.
- Transférez le fichier PDF sur votre espace Google Drive, qui vous
réserve 15 Go d'espace de stockage en ligne gratuit pour chaque
adresse e-mail que vous créez sur Gmail (autrement dit pour chaque compte
Google).

- Cliquez avec le bouton droit de
la souris sur le PDF et choisissez Ouvrir avec, Google Docs.
- Modifiez éventuellement le
document dans le traitement de texte.
- Pour le convertir au format
Word et le télécharger sur votre PC ou Mac, dans Google Docs, cliquez sur
le menu Fichier > Télécharger > Microsoft Word (.docx)
Si ce n'est pas le document PDF en lui-même
qui vous intéresse, avec sa mise en page et ses images, mais uniquement son
texte, voici comment faire si vous utilisez le lecteur de PDF gratuit Adobe Acrobat Reader DC
pour Windows et Mac.
- Ouvrez le PDF dans Adobe Acrobat Reader DC.
- Dans le menu Fichier, choisissez Enregistrer au format texte
(notez que la commande Convertir
en Word, Excel ou PowerPoint nécessite un abonnement
payant).
- Pressez le bouton Enregistrer.
- Le fichier est généré avec tout le texte contenu
dans le PDF, à condition que l'auteur du PDF n'ait pas imposé de
restrictions. Le texte perd sa mise en page et tous ses attributs (gras,
italique, etc.), et le texte qui était contenu dans les images n'est pas
récupéré (pas d'OCR).
- Le fichier converti au format TXT est lisible par
tous les traitements de texte pour ordinateurs et smartphones, par le
Bloc-notes de Windows, etc.
Même si votre PDF panache des colonnes de texte, des images et des tableaux,
la conversion au format Excel vous permettra de récupérer les tableaux (avec
textes et chiffres) sous une forme plus facilement éditable dans Excel.
- Excel pour Microsoft 365 (pour Windows et
Mac) et la suite bureautique gratuite LibreOffice ne permettant pas
d'ouvrir directement un fichier PDF, passez par une autre solution
gratuite, comme les services en ligne.
- Convertissez par exemple votre document PDF grâce
à l'un des nombreux services en ligne gratuits, dont iLovePDF, SmallPDF, EasyPDF, online-convert.com, SodaPDF, PDFCandy, PDF2go, Online2PDF.com.
- L'option se nomme souvent Convertir PDF en Excel ou
PDF en XLS ou PDF en XLSX.
- Comme pour la conversion de PDF au format Word,
certains sites, dont Online2PDF.com, assurent une analyse OCR gratuite du document
initial afin de récupérer le texte et les chiffres contenus dans les
images du PDF.
- Le classeur obtenu s'ouvre dans Excel aussi bien
que dans tout autre tableur gratuit ou suite bureautique pour Windows,
Mac, Linux, smartphones et tablettes.
Nous vous proposons deux méthodes compatibles
Mac et PC, hors connexion avec LibreOffice, ou par Internet avec un service en
ligne gratuit.
Convertir un PDF en
PowerPoint avec LibreOffice
Le logiciel de présentation PowerPoint de
Microsoft ne permet pas de lire un PDF pour le convertir à son format (il sait
en revanche faire l'inverse : convertir une présentation PowerPoint en un
fichier PDF). La suite libre et gratuite LibreOffice, compatible Windows, Mac
et Linux, elle, s'en acquitte souvent très bien.
- Installez LibreOffice et lancez l'application.

- Dans la fenêtre d'ouverture de
fichiers, déroulez la liste indiquant Tous les fichiers (*.*) et
faites défiler la longue liste de formats pour choisir PDF – Portable
Document Format (Impress) (*.pdf).
- Sélectionnez le PDF sur votre
disque dur.
- Il s'ouvre dans le module de
présentation Impress de LibreOffice.
- Enregistrez-le via Fichier
> Enregistrer sous au format PowerPoint 2007-365 (*.pptx).
Convertir un PDF en
PowerPoint avec un service en ligne
Les services en ligne gratuits réalisent pour
vous la conversion en quelques secondes…
- Dans votre navigateur Internet, rendez-vous par
exemple sur l'un des sites suivants : iLovePDF, SmallPDF, EasyPDF, online-convert.com, SodaPDF, PDFCandy, PDF2go, Online2PDF.com.
- Choisissez dans le menu du site l'option Convertir PDF en PowerPoint
ou Convertir PDF en PPT (ou
PPTX). Sélectionnez sur votre disque dur le fichier PDF à transformer et
lancez la conversion.
- Le fichier PowerPoint obtenu contient autant de
pages que le PDF d'origine. La mise en page est souvent fidèle, bien que
le changement de polices de caractères implique parfois des différences.
- Le fichier PowerPoint généré est modifiable avec
l'application PowerPoint de Microsoft, bien sûr, mais aussi avec de
nombreux logiciels de présentation gratuits pour Windows, Mac et Linux,
dont la suite bureautique libre LibreOffice.
Nous allons voir plusieurs méthodes pour Mac
et PC, très simples ou plus élaborées.
Faire une capture d'écran
d'un PDF avec Windows
Sous Windows 10, si vous souhaitez juste
conserver sous forme d'image un extrait d'un PDF visible à l'écran…
- Affichez le PDF dans l'application de votre choix
(votre navigateur Internet, Acrobat Reader, Foxit
Reader…). Zoomez sur la partie à capturer pour que l'image ait une bonne
définition.

Pressez les trois touches Windows+Maj+S
sur le clavier de votre ordinateur.

- Une mini-fenêtre apparaît en
haut de votre écran. La première des cinq icônes, Capture rectangulaire,
vous sera sans doute la plus utile : une fois que vous avez cliqué
dessus, tracez un rectangle à la souris autour de la zone du PDF que vous voulez
conserver au format image.
- Les autres choix possibles
sont : Capture de forme libre (avec la souris, tracez un
contour personnalisé de la zone à capturer), Capture de fenêtre
(cliquez sur l'une des fenêtres ouvertes sur le bureau de Windows pour ne capturer
que celle-ci), Capture plein écran (pour obtenir une image de la
totalité de votre écran) et Fermer (pour annuler).
- L'image est copiée d'office
dans le presse-papiers de Windows. Vous pouvez donc la coller (menu Édition,
Coller ou Ctrl+V) dans toute
application qui accepte un copier-coller d'une image dans ses documents
(logiciel de dessin, Word, Excel, PowerPoint, LibreOffice, etc.).

Si vous préférez enregistrer
l'image sur votre disque dur, cliquez sur la petite fenêtre qui s'affiche dans
le coin inférieur droit de l'écran (illustration ci-dessus).

- Vous voilà dans l'application Capture
d'écran et croquis, fournie avec Windows 10.
- Vous disposez d'outils pour
annoter, surligner, gommer, rogner l'image capturée.
- À droite de la barre d'outils,
l'icône représentant une disquette sert à enregistrer le fichier. Le
format PNG suggéré par Windows 10 convient parfaitement, il
sera lisible par tous les ordinateurs et appareils mobiles, et par toutes
les applications capables de lire des images. Mais vous pouvez aussi
choisir l'un des deux autres formats proposés, JPG (jpeg) et Gif, ils sont tout aussi universels et lisibles par
tout type d'appareil.
Faire une capture d'écran
d'un PDF sur Mac
Après avoir ouvert le PDF dans l'application
de votre choix, voici comment faire :
- Zoomez sur la partie que vous souhaitez capturer.
- Si vous consultez le PDF dans l'application Aperçu, cliquez sur le menu Fichier > Effectuer une capture d'écran
> De la sélection, et tracez un rectangle autour de la
zone du PDF à conserver. Enregistrez le fichier image ainsi créé.

- Dans l'application Aperçu,
pour convertir la page actuelle du PDF, vous pouvez également dérouler le
menu Fichier > Exporter et choisir le Format JPEG.
Conservez les valeurs moyennes proposées (ou jouez sur les options de
qualité, ce qui a aussi une incidence sur la taille du fichier) et pressez
le bouton Enregistrer.
- Une méthode plus générale, qui
fonctionne avec toutes les applications… Pressez les trois touches Commande+Majuscule+3
pour capturer la totalité de votre écran, ou Commande+Majuscule+4
pour capturer une zone rectangulaire, que vous tracez à la souris.
- L'image est enregistrée, au
format PNG, sur le bureau de macOS.

Une mini fenêtre montrant
l'image capturée apparaît aussi dans le coin inférieur droit de votre écran,
cliquez éventuellement dessus pour la modifier.

Vous disposez de plusieurs
outils pour rogner et annoter l'image avant de cliquer sur le bouton Terminé.
Capturer un extrait d'un
PDF avec Adobe Acrobat Reader
Si vous utilisez le lecteur de PDF gratuit d'Adobe pour Mac ou Windows et qu'il vous faut juste
conserver sous forme d'image un extrait d'une page de PDF…
- Ouvrez le PDF dans Adobe Acrobat Reader.
- Zoomez sur la partie qui vous intéresse, par
exemple en pressant la touche Ctrl du
clavier tout en faisant rouler la molette
centrale de la souris.
- Déroulez le menu Édition et cliquez sur Prendre un instantané.
- Tracez à la souris un rectangle autour de la zone
à conserver… l'image est copiée dans le presse-papiers.
- Il vous reste à la coller (Ctrl+V) dans une
application de votre choix : logiciel de dessin, traitement de texte, tableur, logiciel de
présentation…
Convertir un PDF en image
Jpeg avec PDFCreator pour Windows
PDFCreator, de pdfforge, est un
logiciel gratuit pour Windows 7, 8, 10. Si vous l'installez sur votre PC, notez
qu'il propose l'installation d'applications complémentaires qui nous semblent
superflues (pressez le bouton en anglais Decline
pour refuser ; une fois dans l'application, rassurez-vous, les menus sont en
français). PDFCreator facilite d'abord la conversion de documents de tout type
en PDF. Cette application propose un "pilote d'impression virtuel"
pour créer un PDF à partir de toute application permettant d'imprimer (Windows
10 propose lui aussi un pilote d'impression virtuel pour créer des PDF).
Quelle que soit votre version de Windows,
PDFCreator vous aidera aussi à fusionner plusieurs documents (Word, Excel,
PowerPoint, images, PDF…) en un seul fichier PDF, et, ce qui nous intéresse
ici, à convertir un PDF entier en autant d'images que le PDF contient de pages.
Cette méthode offre l'avantage de la
confidentialité, elle ne vous oblige pas à envoyer vos PDF sur Internet.
- Ouvrez le PDF dans votre lecteur de PDF habituel
(votre navigateur Internet, Adobe Acrobat Reader, Foxit
Reader…).
- Lancez l'impression du PDF via l'icône Imprimer, ou via le menu Fichier, Imprimer ou via
une commande équivalente dans votre application.

- Dans la boîte de dialogue
d'impression, choisissez l'imprimante PDFCreator dans la liste des
imprimantes installées sur votre ordinateur.
- Pressez le bouton Imprimer
de votre application.

- Une fenêtre de PDFCreator
s'ouvre… Dans la liste Profil, choisissez JPEG (fichier
graphique) ou PNG (fichier graphique), au choix. En revanche,
ne choisissez le format TIFF (fichier graphique multipage) que si
vous êtes sûr de disposer d'une application capable d'afficher toutes les
pages du fichier graphique Tiff, sinon vous n'en verrez que la première
page.
- Précisez le dossier de
sauvegarde dans le champ Répertoire avant de presser le bouton Sauvegarder.
Ou cliquez sur le chevron à droite du bouton vert Sauvegarder et
choisissez Enregistrer sous… pour préciser le dossier.
- PDFCreator génère autant de
fichiers Jpeg (ou PNG) que votre PDF contenait de pages, ces images se
nomment par exemple MonFichier1.jpg, MonFichier2.jpg, etc.
Convertir un PDF en image
Jpeg avec un service en ligne gratuit
Quel que soit le service en ligne que vous
choisissez, l'opération est gratuite, au moins sur un nombre restreint de
fichiers (ou le site vous impose une limite de taille pour le PDF, par exemple
100 ou 150 Mo, ce qui est déjà généreux), et elle ne prend pas plus
de quelques secondes.
- Dans votre navigateur Web pour Windows ou macOS, rendez-vous sur un site spécialisé dans la
conversion de PDF : iLovePDF, SmallPDF, EasyPDF, online-convert.com, SodaPDF, PDFCandy, PDF2go, Online2PDF.com, PDF24 Tools…
- Cliquez sur Conversion PDF en JPG ou une option
équivalente.
- D'une glissade de souris, attrapez le PDF dans
son dossier, sur votre disque dur, et lâchez-le sur la page Web du site de
conversion. Ou pressez le bouton Sélectionner
le fichier PDF et recherchez votre PDF dans le bon
dossier. Le fichier est transféré sur le Web…
- Certains services
en ligne convertissent
directement les pages du PDF en images Jpeg, d'autres –
ci-dessous iLovePDF
– vous proposent quelques options simples, par exemple de n'extraire que les
images contenues dans le PDF, sans tenir compte du texte (selon le PDF, le
résultat n'est pas toujours satisfaisant).

- Si vous avez demandé une
conversion complète du PDF en Jpeg, le site produit autant d'images Jpeg
(image001.jpg, 002, 003…) que le PDF contenait de pages. Ces fichiers sont
stockés dans un seul fichier à télécharger, une archive Zip qu'il vous
faudra décompresser.
- Après récupération du fichier
Zip, déplacez-le du dossier Téléchargements vers votre dossier de
travail et…
- Dans Windows, cliquez avec le bouton droit
de la souris sur le fichier Zip pour choisir Extraire tout… (les
fichiers images seront sauvegardées dans un
sous-dossier du même nom que le Zip).
- Sur Mac, double-cliquez sur l'archive
Zip pour créer un sous-dossier décompressé du même nom que le Zip, avec
toutes les images Jpeg à l'intérieur.